詹益雲老師曾獲客委會頒發客家貢獻獎客家語言類傑出獎,他是在國小任教時,有一次正好校長邀集客家語言學教授到校研討客語拼音,而開啟海陸客家話的收集和研究,退休後他去跟教漢文的老先生學習用客語讀唐詩古文,並以多年時間編著海陸話客語辭典,還陸續出版十幾種拼音教材和客語有聲書,成立新竹縣海陸客家語文協會,用客語教授漢文古籍,孜孜不倦,全心投入客家語言的教學和推廣。 此影片為103年至105年期間,新竹縣執行文化部國民記憶庫-台灣故事島計畫,以新竹縣全區域為執行範圍,蒐錄地方耆老生命史訪談,耆老所經歷年代,橫跨日本時代到戰後,提供跨時代的豐富珍貴生命經驗,耆老也具有豐富的母語詞彙,透過影像記錄大量母語語料,為新竹縣文化留下重要第一手資料。同時台灣從農業時代轉到工商經濟,近四十年的生活型態變化劇烈,以影像紀錄中生代表人物,透過他們的口述故事,記錄其歷程和思考過程,建構多元的常民生命史觀。
影片資訊
影片類別:藝術與人文
作者:古少騏
資料貢獻者:被攝者-詹益雲
影片長度:16:40
影片拍攝地點